EPUB 3 Fixed-Layout Documents 日本語訳
“EPUB 3 Fixed-Layout Documents は、EPUB 3 のコンテキスト内で固定レイアウトドキュメントが意図しているレンダリング動作の宣言の語句を許可しているメタデータ要素の組を定義する。固定レイアウトの [ContentDocs30] XHTML コンテンツと SVG コンテンツおよびビットマップ画像の意図するレンダリングの寸法を表現するメカニズムもまた定義する。”
公開日：2012年4月20日
EPUB Publications 3.0 日本語訳
“EPUB Publications 3.0 は、出版レベルのセマンティクスと Package Document の形式を含むEPUB® 3 と、この文書と他の Publication Resource が従っている EPUB Publication をつくるために関連する方法に対する規則の適合必要条件を定めます。”
公開日：2012年2月25日 改定日：2012年5月8日
EPUB 3 Structural Semantics Vocabulary 日本語訳
“EPUB 3 Structural Semantics Vocabulary は、書かれた作品の構造意味論の記述に関連するプロパティのセットを定義します。語彙は一般的にホスト言語に依存せず、主に HTML 語彙の要素の意味的な抑揚を有効にするために構成されている。”
公開日：2012年2月2日